江口寿史氏のトレパク問題について
絵を描いている人間としてどう思うのか。
まったくまとまってない雑感。
Eternal Eternal LoveLetter
Take Jun Ichiro 's Blog
同窓会(忘年会)
中学時代を黒歴史と感じていた。
内心ぼんやりとした苦しみを抱えていて、それがなんだったのか曖昧で
その後、黒歴史として捉えるようになり、ネガティブな悶々としたものが蓄積して、
地元意識すらも苦手になってしまっていった。
自分でこしらえた物語でしかないことは分かっているけど、
同窓会に行く前はちょっと緊張した。
実際に会ってみると
昔のことは私と同様にうろ覚えだったり、
また、意外な記憶が蘇ったり、
中学時代に喋ったことない人もいたけど、
楽しくおしゃべりをした最高の同窓会だった。
参加してよかった。
ひとつ明確に分かったこと。
小学生の頃に団地の水のないプールでスケボーしたりローラースケートしたり、
団地のグラウンドで天下(ボール遊び)をしたり、
マンガを読んだり描いたり、
子供らしい、まるで動物たちのじゃれあいのような素朴な遊びをしていた仲間たちが、
中学に入ると、「ヤンキー」になってゆき(地方ではごく当たり前の現象であったが)、
自分は取り残されてしまった感じがしたのだった。
「ヤンキー」は、自分からすると、ボンタン(ドカン)を履いてリーゼントやパーマをかけて大きく見せて、群れて暴力的で恐ろしい存在と感じていた。
自分はそうなると、「真面目な生徒」という皮を被らなければ、「ここでは生きていけない」と思ってしまった。
恐竜時代の小さな哺乳動物のように、「勉強ができる風」を装ってヤンキーたちに目を付けられないように3年間を凌がなければならなかった。
でも、これは割とありがちで喋りやすい内容だ。
実のところは、
小学生の時に一緒に遊んでいた友だちが中学に入ると疎遠になってしまった、その寂しさにひどく傷付いていたのだった。
そのことを自覚することができたのだった。
この些細な思春期の傷は、意外と大きくて、
その後、大学には行くものの、
内心では、流されて勉強してしまった自分を憎み、
意味も無く偏差値を上げようとした自分を憎み、
ひいては学歴社会をも敵とみなして憎み、
パンクバンドをやって、大学を中退し、
「マジメ」な人と思われないよう、
自分を破壊しようと頑張ってしまうに至るのだ。
おかげでいろいろ踏み外して、
絵を描く事になって今に至るわけだけど、
このひとつの要素に
「中学生になって小学時代に遊んだ友だちが疎遠になって寂しくなったインナーチャイルド」が、
巨大な化け物となって自我を苦しめてたんだなあと思うと、
なんだか愛おしくて仕方がない。
寂しいだけだったんだ。
中学の同窓会で、小学生の時に一緒に遊んだ人も来てて、普通に喋ることができた。
中学時代の黒歴史は自分で作った幻想でしかないことを実感したのだった。
40数年後の朝、
「寂しかったんだね」と、中学時代の自分にヨシヨシしてあげることができた。
間に合った。
有り難う。
そして、今も小学生の頃のような遊びをしている。
黒歴史があってもなくてもこれは同じだっただろう。
神話とは物語のかたちをした詩 ──物語・詩・神話の境界線
「神話とは、物語のかたちをした詩なのではないか」。
そんな仮説から出発してみると、物語・詩・神話の関係が少し違って見えてきます。
物語は因果の筋立てで世界を整えるモード、詩はイメージやリズムで世界を感じ直すモード。
それら二つをまたぎながら、人間のスケールを外れた時間や大きさで語るものとして、神話があります。
この記事では、
- 物語・詩・神話をどう定義できるか
- どこが違っていて、どこが重なっているのか
- なぜ「神話は物語のかたちをした詩」と言えるのか
を、いくつかの学術的な議論を参照しながら整理します。
※以下、「左脳/右脳」という表現は厳密な脳科学というより、思考スタイルの比喩として用いています(※1)。
1. まずは境界線を引く前に:物語・詩・神話とは何か
「神話は物語のかたちをした詩」という仮説を確認するために、まず三つを大づかみに定義しておきます。
1-1. 物語(narrative / story)
アリストテレスは『詩学』の中で、悲劇や叙事詩の構造を分析し、その中心に mythos(通常「プロット」「物語」と訳される)という概念を置きました(※2)。
彼によれば、物語とは単に出来事を並べたものではなく、
- 「何が、どの順番で起こるか」という時間的な配置と
- 出来事同士がどのような必然性・蓋然性(ありそうらしさ)で結びついているか
によって形づくられるものです。
言い換えれば、物語は「因果の筋立てによって出来事を連結する構造」です。
この意味で物語はとても「左脳的(分析的・因果的)」なモードを強調しています。
1-2. 詩(poetry)
現代的な意味での「詩」は、もっと局所的で、濃度の高い表現です。
- 言葉のリズムや音、行分けによる間(ポーズ)
- メタファーやイメージの重ね合わせ
- 「いまここ」の感覚や感情の凝縮
といった要素が前面に出てきます。
時間は必ずしも「過去→現在→未来」という矢印に従わず、何度も行きつ戻りつしながら、ひとつの瞬間を反復して照らすことができる。
プロット(筋)よりも、「フレーズ」「イメージ」「雰囲気」そのものが主役になる領域です。
1-3. 神話(myth)
宗教学者ミルチャ・エリアーデは、神話を「聖なるものの突然の現れ(hierophany)」を語るものとして捉えます(※3)。
つまり神話とは、
- 世界や文化が「いまのあり方」になった起源を語る物語であり
- その時間は「昔々」ではなく、人間の歴史時間の外側にある「聖なる時間(illud tempus)」
だとされます(※4)。
一方、構造主義の人類学者クロード・レヴィ=ストロースは、神話を「言語そのもの」に似た構造体として扱い、細かい意味単位(ミュテーマ)に分解して分析します(※5)。
彼によれば、神話は
- 単線的な一本の物語ではなく、似たモチーフや変奏が束になったもの
- 内容が矛盾する異版本やバリエーションもふくめて、全体として「ひとつの神話体系」をつくるもの
として理解できます。
ここから見えてくるのは、
神話は「物語のかたちをした、詩的断片の集積」
という性格です。
この一文こそ、今回のタイトルの核になっている部分です。
2. 物語と詩の境界線:因果の論理と共鳴の論理
直感的には、
- 物語=左脳的(論理・因果・説明)
- 詩=右脳的(イメージ・感覚・共鳴)
といったイメージがあります。
脳科学的には「左脳=論理/右脳=感性」という対立図式は誇張されており、実際にはほとんどの高度な作業は両半球の協調で行われていることが分かっています(※1)。
とはいえ、この図式は「思考スタイルの比喩」としては、まだ有効に使うことができます。
2-1. 物語の特徴
- 時間:過去→現在→未来へと進む「矢印」を持つ
- 構造:原因と結果の連鎖(「だから」「そして」)が重視される
- 読み方:次に何が起こるか、問題がどう解決されるかを追う
アリストテレス的な物語論では、「ありえないことが雑多に起こる」よりも、「ありうることが必然的に連鎖する」方が優れているとされ、因果の破綻は極力避けるべきだとされました(※2)。
2-2. 詩の特徴
- 時間:必ずしも直線的ではなく、「いま」の感覚を反復しながら照らす
- 構造:論理よりも、イメージの連想・音の響き・リズムで結ばれる
- 読み方:筋を追うというより、「一塊の体験」を何度も味わう
詩は、ひとつひとつの行や比喩がそれ自体で小さな宇宙のように立ち上がり、それらの配置や反復によって全体が立ちあがります。
ここでは、「説明」よりも「手触り」が前面に出ています。
2-3. 共通点
とはいえ、物語と詩はまったく別種の生き物ではありません。
アリストテレスにとっては、悲劇も叙事詩もふくめてすべて「ポイエーシス(詩作)」であり、どちらも「ミメーシス(現実の模倣・表現)」の一形態です(※2)。
ノースロップ・フライも、文学全体を「モード」として捉え、神話/ロマンス/高模倣/低模倣/アイロニーなどの連続の中に、小説も詩も位置づけています(※6)。
つまり、
- 物語も詩も、「世界の型・パターン」を通して現実を再構成する
- メタファー・象徴・反復といった技法は、両者にまたがって用いられる
という意味で、違いは「別ジャンル」よりも「どの要素を強調しているかの比率」の差だと見ることができます。
この「比率」の違いの上に、神話がどこに位置するかを後で見ていきます。
3. 神話とは「物語のかたちをした詩」か?
ここから、タイトルのフレーズそのもの──「神話とは物語のかたちをした詩」という言い方──を、もう少し細かく解いてみます。
3-1. フライ:文学の一番深い層としての神話的モード
フライは『批評の解剖』において、文学をいくつかのモードに分類し、その最古層に「神話的モード」を置きます(※6)。
そこでは、
- 主人公が神や半神のように、人間をはるかに超えた力を持つ
- 世界そのものの誕生・変容・終末といったスケールの出来事が中心になる
という特徴があります。
私たちが「リアリズム小説」だと思っているものは、こうした神話的パターンが、人間スケールに引き寄せられたものだ、という読み方です。
3-2. レヴィ=ストロース:矛盾を含んだ詩的断片の束としての神話
レヴィ=ストロースは、有名な論文「神話の構造的研究」で、神話を細かい単位に分解し、それらの関係性を縦横に読み解く方法を提示しました(※5)。
重要なのは、
- 一つ一つのエピソードやモチーフが、それ自体で小さな詩のように独立していること
- 同じ神話でも、語り手や地域によって内容が矛盾したり、順序が変わったりするが、それでもなお「同じ神話」として認識されること
です。
つまり神話は、単線的なプロットというよりも、
詩的断片の「場」の構造として全体が立ち上がるもの
だと考えることができます。
この意味で、「物語のかたちをしているが、中身は詩的断片の集積である」という最初の仮説が、理論的にも裏づけられていきます。
4. 神話のスケール:時間と大きさが「人間個体」を軸にしていない
神話に固有の感覚として、とても重要なのが、
時間と大きさのスケールが、人間を基準にしていない
という点です。
4-1. エリアーデの「聖なる時間」
エリアーデによれば、神話の時間は「昔々」ではなく、人間歴史の外側にある「聖なる時間」です(※3)(※4)。
- 世界や文化が最初に創造されたときの時間
- 神々や原初の存在が行為した「原初のとき」
は、儀礼によって現在に再演されるとされます。
ここでは、1年・1世代・1生涯といった人間スケールの時間よりも、
- 宇宙の始まりと終わり
- 永遠の反復や循環
といったスケールが基準になります。
4-2. 世界そのものが主語になる語り
フライのモード論でも、神話的モードにおいては主人公が神や自然そのものであり、身体スケールの制約を超えています(※6)。
- 山が人格を持つ
- 海が怒る
- 星が意志を持って動く
といった表現は、世界そのものが主語となる語り方です。
ここでは、人間の身長1〜2m、寿命70〜80年といった比例感覚は基準ではなくなります。
神話はその意味で、「人間中心のスケール」から意図的に離脱した語りだと言えるでしょう。
5. 因果の破綻と「詩的な論理」
物語については「因果の破綻は禁物」と語られることが多い一方で、神話にはしばしば、
- 説明されない飛躍
- 互いに矛盾する異なるバージョン
が含まれています。
5-1. 物語における因果の一貫性
アリストテレスは、『詩学』の中でご都合主義的な展開(突如として神が舞台装置から降りてきて問題を解決する「デウス・エクス・マキナ」など)を批判し、物語の因果連鎖の一貫性を重視しました(※2)。
ここでは、「原因と結果」の鎖が、読者・観客にとって納得可能であることが重要です。
5-2. 神話における矛盾と変奏
一方、レヴィ=ストロースは、神話に含まれる矛盾や飛躍すらも、構造の一部として読み解きます(※5)。
- あるバージョンでは英雄が死ぬが、別のバージョンでは生き返る
- 理由もなく世界がひっくり返るようなエピソードが挿入される
といった出来事は、「生と死」「上と下」「文化と自然」などの対立を反復・変奏するパターンとして理解されます。
これは詩における、
- 論理ではなくイメージの飛躍で行がつながる
- 夢のように場面が切り替わっても、どこかで感覚的な一貫性が保たれている
という「詩的論理」に近いものです。
5-3. 二重の連鎖としての神話
このように整理すると、
- 物語:論理的な因果の連鎖
- 詩:イメージの共鳴と飛躍の連鎖
- 神話:両者が重なりあった、二重の連鎖
と言うことができます。
神話は「物語よりも詩に近いが、物語性も持っている」という直感は、こうした神話論とよく響き合うものです。
そしてまさにその二重性こそ、「物語のかたちをした詩」というタイトルの言い換えでもあります。
6. 左脳/右脳という「現代の神話」
最後に、「左脳的/右脳的」という表現について少しだけ補足します。
「左脳=論理・言語」「右脳=感性・創造性」というイメージはポピュラーですが、現在の神経科学の知見では、これはかなり単純化された図式だとされています(※1)。
実際には、
- 言語理解
- 音楽・詩的リズム
- 複雑な問題解決
などは左右両半球が複雑に協調しながら処理しています。
とはいえ、この「左脳/右脳」イメージそのものを、一種の「現代の神話」としてとらえ直すこともできます。
- 左脳=因果・分析・区別の神
- 右脳=比喩・直感・全体性の神
という二柱の神を仮構し、物語と詩、そして神話のあいだの緊張関係を語る――。
そうした思考のフレームとして用いるなら、この神話はまだ十分に創造的に使えるのかもしれません。
7. まとめ:境界線の上に立つ「神話」というモード
ここまで見てきたように、
- 物語は、因果の筋立てによって世界を整えるモード
- 詩は、イメージやリズムによって瞬間の密度を高めるモード
- 神話は、人間スケールを超えた時間と大きさの中で、世界全体を語るモード
として、それぞれ性格を持ちながらも、互いに深く重なり合っています。
神話は、物語のように出来事を語りながら、詩のように断片が共鳴し合う。
人間スケールを超えた時間と空間のなかで、矛盾や飛躍をふくむ多層的な構造として、世界の「型」を見せてくれる。
その意味で、神話を考えることは、
「物語」と「詩」の境界線に立ったまま、世界観のスケールを問い直すこと
でもあります。
「神話とは物語のかたちをした詩である」というタイトルの一文が、そうした思索の入口になればと思います。
注・参考文献
※1 左右脳神話についての分かりやすい解説(英語):
-
Harvard Health Publishing, “Right brain/left brain, right?”
https://www.health.harvard.edu/blog/right-brainleft-brain-right-2017082512222 -
MentalZon, “Left Brain vs Right Brain: Debunking the Myths and Uncovering the Reality”
https://mentalzon.com/en/post/3253/left-brain-vs-right-brain-debunking-the-myths-and-uncovering-the-reality
※2 アリストテレス『詩学(Poetics)』の概説:
-
Wikipedia: “Poetics (Aristotle)”
https://en.wikipedia.org/wiki/Poetics_%28Aristotle%29
※3 ミルチャ・エリアーデによる神話と聖なるものの解釈:
-
“A deeper understanding of myth: the contribution of Mircea Eliade”
https://library.acropolis.org/a-deeper-understanding-of-myth-the-contribution-of-mircea-eliade/
※4 エリアーデ『The Sacred and the Profane』(聖と俗)抜粋PDF:
-
Mircea Eliade, The Sacred and The Profane
https://monoskop.org/images/b/b1/Eliade_Mircea_The_Sacred_and_The_profane_1963.pdf
※5 クロード・レヴィ=ストロース「神話の構造的研究」:
-
JSTOR: Claude Lévi-Strauss, “The Structural Study of Myth”
https://www.jstor.org/stable/536768
※6 ノースロップ・フライ『批評の解剖(Anatomy of Criticism)』の概説:
-
Wikipedia: “Anatomy of Criticism”
https://en.wikipedia.org/wiki/Anatomy_of_Criticism
神話について――空間と時間から解放された物語
言葉を時間で仕分ける:「物語」と「詩」について
言葉を「時間の流れに沿うか、沿わないか」というシンプルな物差しで仕分けたら、どうなるでしょう?
この捉え方をすることによって、「物語的なるもの」と「詩的なるもの」という大きな区分けが見えてきます。
さらには幸福感とも繋がるような気がしています。
この記事では、そのための思考方法を順を追って解説します。
